Sahul Mofaz dixit

El otro día el titular de Defensa Israelí aseguró que en Palestina existen "dos tipos de autoridades, una la ANP, y otra terrorista, que es Hamás". No parecen unas declaraciones ad hoc para la paz, pero claro él es ministro de la guerra en uno de los Estados Occidentales donde la sociedad está más militarizada. Quién sino él, podría arrojar a la actualidad semejantes declaraciones, aunque se dañe la legitimidad de los resultados obtenidos en las pasadas elecciones municipales en Palestina.

Los resultados de aquella votación celebrada a primeros de mayo dejó a la "autoridad terrorista" como la administradora de 30 municipios. Por su parte la ANTP , la Autoridad No Terrorista Palestina, la que no dice Mofaz que está corrupta como cualquier otra institución de un régimen dictatorial, ésa consiguió 52. Entonces, si en las legislativas del próximo mes de julio gana Hamás, Palestina será más ANPT que ATP.A Mofaz, quien parece sólo saber de guerra con declaraciones así, le podría garantizar su puesto en el ministerio más peligroso para los palestinos que hubiera más ATP. Y con ello continuar, obedeciendo al y participando del, ETI. Con sus declaraciones empuja a votar a quienes monopolizan la "resistencia armada contra Israel", los radicales del Islam. Claro, el puesto de Mofaz depende de la represión de estos grupos

L’autre jour, le ministre de la Défense assurait qu’en Palestine il y a deux genres d’autorités, une, la ANP, et une autre terroriste lidérée par le Hamás. Ce n’est pas un témoin pour la paix. Mais, qui serait-il capable de dire de choses comme cela sinon le ministre de la Défense d’un des pays le plus militarisés au monde ?
En tout cas, ce qu’il voulait avec ses mots c’était de rester de la légitimité aux élections du début mai. Dans les éléctions locaux, le Hamas s’est mis presque au même hauteur politique du parti qui lidère l’ ANP, Le Fatah. C’est pourquoi, Mofaz commence à parler de Autorité Terroriste. En juillet, peut-être, il aurait plus de Autorité Terroriste que Nationale Palestinienne, et donc, Mofaz aurat plus de travaille. Il devrait redémocratiser par la force ce que les palestiniens auront choisi. “Redémocratiser”, comme en Irak.


The other day Sahul Mofaz said that in Palestine there’re two kinds of authorities, one ANP, and other one terrorist, led by Hamas. These are not word for peace but, it is clear that just a minister of war in the most militarized in West side of the world can say things like that. It seems that it wants to quit legitimacy on last Palestinians elections because if not, we must accept the existence of some kind of democracies where terrorist are participating on it. Well, but in this, case Israel would be one of them.